Клиент:
Слушайте, ну я уже не помню, как там было раньше, но сейчас я ровно ничего не делаю, чтобы хоть как-то улучшить свою жизнь. Я просто ленивая и не способна брать на себя ответственность, вот и все.
Терапевт (очень спокойно):
Я хорошо помню, как было раньше. Тогда вам было так плохо, что вы буквально боролись за жизнь. Сейчас вы — живете. И мне кажется, это все еще дается вам непросто.
Клиент:
Вы вообще ничего не понимаете, только сидите здесь и отрабатываете свои деньги! Вы просто делаете свою работу, а вам на самом деле все равно!
Терапевт (после паузы):
Похоже, сейчас мои слова прозвучали для вас совсем не так, как я надеялась. И, возможно, я сказала что-то неудачное и расстроила вас. Давайте попробуем вместе понять, где я могла оступиться.
Клиент:
Терапия не работает. У меня ничего не получается, ничего не меняется. Какой смысл вообще сюда приходить, когда нет никакого эффекта?
Терапевт (задумчиво):
Да… я вижу, каких усилий вам стоит снова и снова пытаться что-то менять и не опускать руки. И понимаю, как легко может появляться ощущение, что ничего не происходит.
Я, возможно, вижу это немного по-другому, но мне важно сначала понять, как это ощущается для вас.
И мое любимое — когда мы открыто признаем свое ограничение:
Терапевт:
Вы правы, никто на самом деле не знает, какого это — быть вами.
Но мне правда очень важно это понять.
Можете мне помочь?